E de ajuns ca pentru o secundă
toți fluturii să nu mai bată din aripi,
ca eu să descopăr că vântul
mă face să suflu pe mare.
E de ajuns ca privirea-i albastră
să ajungă pe fruntea-mi ridată
ca eu să descopăr că marea
e mică atunci când se naște.
E de ajuns să vezi cum un mort
se lasă pe funii în groapă
ca eu să descopăr că moartea
e caldă-n privirea-i de gheață.
“toti fluturi sa nu mai bata din aripi,”
“toti fluturii sa nu mai bata din aripi,”
…from the top of my head
E deajuns sa cred ca ploaia-ti
risipeste tristetea din ochii
ca eu sa descopar ca marea
o aduna la loc.